助詞
『〜が』 → 『〜ん』『〜の』
『〜の』 → 『ん』
『〜を』 → 『〜ば』
『〜だよ』『〜だ』『〜だよ』『〜わよ』 → 『〜ばい』『〜たい』
『〜の(なの)』 → 『〜と(やーと)』
『〜でしょ』 → 『〜やろ(ろ)』
SM(略)どの♪例文。サンクスー(゚∀゚)!
美味いの → 美味かと
美味いでしょ → 美味かやろ(美味かろ)
そーなの → そがんやーと
女:「これ美味しいと思う?」 → 「こい美味かて思う?」
男:「うん、美味いよ!」 → 「うん、美味かたい!」
女:「これ美味しいの?」 → 「こい美味かと?」
男:「うん、美味いよ!」 → 「うん、美味かばい!」
女:「これ、美味しいね!」 → 「こい、美味かね!」
男:「うん、美味しいね!」 → 「うん、美味かの!」
女:「それ、美味いの〜〜?」 → 「そい、美味かと〜〜?」
男:「うん、美味いよ〜!」 → 「うん、美味かくさん!」
例文募集中
≧∇≦ブハハハハハ
まちがってたら、おしえてくんしゃい!


コメント
(*´・3・)
女「これ美味しいと思う?」
男「うん、美味いよ!」
女「こい美味かて思う?」
男「うん、美味かたい!」
----------------------------
女「これ美味しいの?」
男「うん、美味いよ!」
女「こい美味かと?」
男「うん、美味かばい!」
投稿者: SM(略)
|
2006年03月20日 10:27
やっぱり例文があると、解りやすい!!
投稿者: おっさん♪
|
2006年03月20日 10:29
(*´・3・)
女「これ、美味しいね!」
男「うん、美味しいね!」
女「こい、美味かね!」
男「うん、美味かの!」
-------------------------
女「それ、美味いの~~?」
男「うん、美味いよ~!」
女「そい、美味かと~~?」
男「うん、美味かくさん!」
投稿者: SM(略)
|
2006年03月20日 10:39
『〜と!!』『〜と?』強調と疑問で変化するのでむずかしかです♪
投稿者: おっさん♪
|
2006年03月20日 10:46
(*´・3・)イントネーションが違うでつね。
美味かと!はーーー↓
美味かと?はーーー↑
投稿者: SM(略)
|
2006年03月20日 10:48
インポネーションが違うのですね!!
英文の疑問文と同じですね!!
投稿者: おっさん♪
|
2006年03月20日 10:54
(*´・3・)ふぁい。
インポネーションでの表現が多いでつ。
美味か?は尻上げ
美味か!は尻下げ
投稿者: SM(略)
|
2006年03月20日 10:58
こいいんのおいよか臭か?
こいいんのおいよか臭か!!
投稿者: おっさん♪
|
2006年03月20日 11:27
(*´・3・)
このいんはおいよか臭か?
このいんはおいよか臭か!
難しかぁ・・・
投稿者: SM(略)
|
2006年03月20日 11:30
このになるのですね!!
勉強になりまする、どんどん訂正ばしてくんしゃい♪
投稿者: おっさん♪
|
2006年03月20日 11:31
(*´・3・)ふぁい。
これ犬?=こいいん?
これどこの犬だ?=こいどこのいんや?
この・その・あの・どの・はそのままでつ。多分
投稿者: SM(略)
|
2006年03月20日 11:39
ガンダムではありませんが、ぎゃんはあんまり言わないのですか♪
こぎゃん等…
投稿者: おっさん♪
|
2006年03月20日 12:14
(*´・3・)ぎゃんはでつね、有明海に近いとこがいいまつ。
武雄より言葉遣いが汚いとこでつ。
投稿者: SM(略)
|
2006年03月20日 12:30
なるへそ!北海道もそうですが、浜に近づくと言葉が変わりますね♪
投稿者: おっさん♪
|
2006年03月20日 12:36
(*´・3・)選挙ポスターの人がそうなんでつが、どぎゃんすっと?とか言ってまつね。≧∇≦ブハハハハハ♪
投稿者: SM(略)
|
2006年03月20日 12:40
≧∇≦ブハハハハハ
ギャングはドギャンすっと?
投稿者: おっさん♪
|
2006年03月20日 12:42
≧∇≦ブハハハハハ♪
(*´・3・)どぎゃんもこぎゃんもなかくさん!
投稿者: SM(略)
|
2006年03月20日 12:45
かくさ〜ん!!
≧∇≦ブハハハハハ
投稿者: おっさん♪
|
2006年03月20日 13:43